Prophetic Message for Brazil and the Americas
Prophetic Message Received by Noelia Fernández
Available in English Spanish
Original language: Spanish
Bendiciones en el poderoso nombre de Cristo Jesús. Estoy aquí nuevamente para hablar de parte del Señor en uno de los meses más agitados de este año, un año donde las aguas políticas se van a seguir agitando bastante, las piezas del ajedrez mundial se van a seguir acomodando y muchos se van a asombrar por lo que Dios va a hacer en estos últimos meses de 2026.
Blessings in the mighty name of Jesus Christ. I am here again to speak on behalf of the Lord in one of the most turbulent months of this year, a year when the political waters will remain very turbulent, the pieces on the global chessboard will continue to fall into place, and many will be amazed by what God will do in these final months of 2026.
Por esa causa, el Señor sigue insistiendo una y otra vez en que haga honor a mi llamado y que, así como Él me ungió para ser mensajera a todas las naciones de la tierra, no deje de trabajar entregando esos sobres celestiales no solamente a su pueblo, sino a todo aquel que tenga oídos para oír y, aunque no esté en los caminos de la fe, quiera conocer la perspectiva de Dios acerca de lo que está sucediendo en el mundo en estos últimos días.
That is why the Lord keeps insisting again and again that I honor my calling and that, just as He anointed me to be a messenger to all the nations of the earth, I continue working to deliver those heavenly envelopes not only to His people, but to anyone who has ears to hear and who, even if they are not on the path of faith, wants to know God’s perspective on what is happening in the world in these last days.
Para todo aquel que tenga oídos para oír, esta palabra profética está disponible para comer. Para todo aquel que tenga un corazón intercesor, todo lo que habla el Señor en estos últimos tiempos a través de portavoces como yo está servido en la mesa.
For anyone who has ears to hear, this prophetic word is ready to be eaten. For anyone with an intercessor’s heart, everything the Lord speaks in these last days through spokespeople like me is laid out on the table.
El Señor utiliza personas con un llamado como el mío no solamente para anunciar el porvenir, sino también para revelar las maquinaciones del enemigo contra las naciones, para que quizás los intercesores que vengan a escuchar lo que Dios quiere revelar oren por eso, clamando y pidiendo misericordia para que muchas de esas maquinaciones malignas sean detenidas o retrasadas.
The Lord uses people with a calling like mine not only to announce what is to come, but also to reveal the enemy’s schemes against the nations, so that intercessors who come to hear what God wants to reveal might pray about it, crying out and asking for mercy so that many of those evil schemes can be stopped or delayed.
Gracias, Padre celestial, por este momento donde podemos disponernos a conocer lo que hay en tu corazón para las naciones de la tierra en estos últimos meses de 2026.
Thank You, heavenly Father, for this moment when we can prepare ourselves to learn what is in Your heart for the nations of the earth in these final months of 2026.
Señor, los tiempos están en tus manos y los reyes están en tus manos, pero muchos de tus hijos no entienden lo que estás haciendo ni cuáles son tus planes proféticos para estos últimos días, porque no quieren oír tu voz ni leer tu Palabra. Y Tú estás aquí, utilizándome como vaso profético para traer luz a todos aquellos que están en oscuridad.
Lord, the times are in Your hands and the kings are in Your hands, but many of Your children don’t understand what You are doing or what Your prophetic plans are for these last days, because they refuse to hear Your voice or read Your Word. And You are here, using me as a prophetic vessel to bring light to all those who are in darkness.
Padre de la gloria, ten misericordia de tu pueblo en este tiempo postrero y ayuda a todos aquellos que sienten que tienen la mente cerrada para que entiendan lo que nos estás diciendo, mostrando y advirtiendo.
Father of glory, have mercy on Your people in these end times, and help all those who feel their minds are closed to understand what You are telling us, showing us, and warning us about.
Señor, gracias por traer claridad a través de lo que nos estás revelando, porque muchas veces inclusive tus hijos tienen opiniones personales acerca de lo que está aconteciendo en estos últimos tiempos y se equivocan. Muchas veces piensan que lo que cierto presidente o primer ministro está a punto de hacer es bueno y que Tú estás a favor de eso, pero no es así.
Lord, thank You for bringing clarity through what You are revealing to us, because often even Your children have personal opinions about what is happening in these last days, and they are mistaken. They often think that what a certain president or prime minister is about to do is good and that You are in favor of it, but that is not so.
Hijitos, dice el Señor, Brasil está en mis manos. Brasil es una nación de mucha estima ante mis ojos, una piedra preciosa como la esmeralda, cuya luz y cuyo color se reflejan en las naciones que la rodean.
Little ones, says the Lord, Brazil is in My hands. Brazil is a nation I hold in high esteem, a precious stone like an emerald, whose light and color are reflected in the nations around it.
Amados míos, dice el Señor, mi mano está sobre Brasil, provocando un sacudimiento político en este tiempo.
My beloved, says the Lord, My hand is upon Brazil, bringing about a political shaking in this time.
Muchos no quieren votar para elegir un presidente porque no quieren hacerse cargo de la responsabilidad que tienen, dice el Señor. Quieren dejar que los demás voten por ellos. Se tapan los oídos porque están cansados de la corrupción en Brasil, de los políticos, de los partidos políticos, de los crímenes y de las decepciones. Pero Yo estoy llamando a mi pueblo brasilero a elegir a un rey, dice Dios.
Many do not want to vote to elect a president because they do not want to shoulder their responsibility, says the Lord. They want to let others vote in their place. They cover their ears because they are tired of the corruption in Brazil, of politicians, of political parties, of crime, and of disappointments. But I am calling My Brazilian people to choose a king, says God.
Noelia: Estoy viendo una torta dividida en tres partes: dos partes más grandes y una parte más pequeña. Las partes más grandes representan a los que han votado por la izquierda y por la derecha, y la parte más pequeña, a los que no se han presentado a votar en las elecciones del 4 de octubre. Ninguno de los dos candidatos obtuvo los votos necesarios para ganar, por lo que habrá un balotaje en los próximos días.
Noelia: I see a cake divided into three parts: two larger parts and one smaller part. The larger parts represent those who voted for the left and for the right, and the smaller part represents those who didn’t turn out to vote in the October 4 elections. Neither of the two candidates received enough votes to win, so there will be a runoff in the coming days.
Aunque la tercera parte es más pequeña que las otras dos, es demasiado grande comparada con el tamaño que debería tener, y el Señor me dice que su Espíritu va a llamar a todos esos habitantes de Brasil a cumplir con su deber ciudadano. Estoy viendo que el Espíritu de Dios ya está agitando al pueblo brasilero, llamando a los espíritus de los hombres y las mujeres a ir a votar en ese balotaje.
Even though the third part is smaller than the other two, it’s far larger than it should be, and the Lord tells me that His Spirit will call all those inhabitants of Brazil to fulfill their civic duty. I see that the Spirit of God is already stirring the Brazilian people, calling the spirits of men and women to go and vote in that runoff.
El Espíritu de Dios va casa por casa, trabajo por trabajo, lugar por lugar, para tratar de alcanzar y de tocar a los espíritus de los que quieren hacerse los ciegos y los sordos y mantenerse neutrales, aunque esa no es la única razón por la cual muchos no han votado. El Señor me los está mostrando ahora lavándose las manos para no votar.
The Spirit of God is going from house to house, from worksite to worksite, from place to place, seeking to reach and touch the spirits of those who want to pretend to be blind and deaf and remain neutral, though that’s not the only reason many haven’t voted. The Lord is now showing me these people washing their hands of the matter to avoid voting.
Quiero aclarar que esto no es mi opinión. Yo solamente estoy cumpliendo con la tarea que el Señor me ha dado: comunicar a su pueblo lo que Él quiere hacerle saber. No estoy involucrada en estas elecciones ni estoy a favor o en contra de ningún partido político o candidato, sino que simplemente estoy cumpliendo mi rol de mensajera.
I want to make it clear that this is not my opinion. I’m simply fulfilling the task the Lord has given me: to communicate to His people what He wants to tell them. I am not involved in these elections, nor am I for or against any political party or candidate; I am simply fulfilling my role as a messenger.
Es el Señor el que quiere movilizar a aquellos de su pueblo en Brasil que no han participado en estas elecciones y hacer que se levanten de la silla donde están sentados y ejerzan su responsabilidad ciudadana votando en este balotaje.
It’s the Lord who wants to mobilize those among His people in Brazil who haven’t participated in these elections and to get them to rise from their seats and exercise their civic responsibility by voting in this runoff.
El Señor me muestra que dentro de esta tercera porción de la torta hay un gran porcentaje de cristianos que creen que Dios no se involucra en la política, que creen que es mejor no meterse en estos asuntos.
The Lord shows me that a large percentage of those in this third portion of the cake are Christians who believe that God doesn’t get involved in politics, who believe it’s better to stay out of these matters.
Pero Dios está indicando justamente lo contrario y está llamando a todos los hermanos en Brasil a involucrarse en esta elección y a pedir al Espíritu Santo inspiración para saber a quién votar, porque Dios quiere usar esta elección para cumplir su voluntad en Brasil.
But God is indicating the exact opposite and is calling all the brothers and sisters in Brazil to get involved in this election and to ask the Holy Spirit to inspire them so they know who to vote for, because God wants to use this election to fulfill His will in Brazil.
Así que, como primer punto en este mensaje profético, el Señor me hace saber que es el Espíritu Santo el que se está moviendo en Brasil para agitar las aguas y llamar a todos aquellos que no se han involucrado en estas elecciones presidenciales.
So, as the first point in this prophetic message, the Lord shows me that it’s the Holy Spirit who is moving in Brazil to stir the waters and call all those who haven’t been involved in these presidential elections.
El Señor me dice que esta es una respuesta para algunos de ustedes que se preguntaban si tienen que participar de esta votación o no. El Señor dice que se involucren en los asuntos de su nación, porque cada uno de sus votos puede contribuir a que el propósito de Dios para Brasil se cumpla o se deje de cumplir. Esto es parte de la responsabilidad que tiene cada ciudadano que puede votar en Brasil.
The Lord tells me that this is an answer for some of you who were wondering whether you should participate in this vote. The Lord tells you to get involved in your nation’s affairs, because each of your votes can help fulfill God’s purpose for Brazil or keep it from being fulfilled. This is part of the responsibility of every citizen who can vote in Brazil.
Hijitos, dice el Señor, no se hagan los ciegos y no se hagan los sordos.
Little ones, says the Lord, do not pretend to be blind, and do not pretend to be deaf.
Noelia: El Señor me muestra que algunos no solo no quieren involucrarse, sino que ni siquiera quieren saber qué está pasando. Se mantienen ajenos a esta situación y no entienden que el pueblo cristiano brasilero tiene que ser activo en estos asuntos, porque Dios quiere utilizarlos para cumplir sus propósitos en esa nación.
Noelia: The Lord shows me that some don’t want to get involved and don’t even want to know what is happening. They remain uninvolved in this situation and don’t understand that the Brazilian Christian community needs to be active in these matters, because God wants to use them to fulfill His purposes in that nation.
Hijitos, dice el Señor, voten con fe, porque estoy inspirando a muchos para que sepan a qué candidato tienen que votar.
Little ones, says the Lord, vote in faith, because I am inspiring many so that they know which candidate they should vote for.
Noelia: El Señor me muestra que Él quiere que Brasil se abra para formar parte de una alianza de presidentes con ideologías similares, más que nada de la derecha, para que se forme una especie de superunión sureña.
Noelia: The Lord shows me that He wants Brazil to open itself up to joining an alliance of presidents with similar ideologies, mostly on the right, to form a kind of southern super-union.
El Señor quiere que estos presidentes se junten para proteger los recursos naturales de América del Sur, reivindicar ciertos valores cristianos que se habían relegado, reforzar los límites de sus países y proteger a América del Sur del islam y de las células terroristas que quieren venir en mayor cantidad para provocar atentados terroristas en este lado del mundo.
The Lord wants these presidents to come together to protect South America’s natural resources, reaffirm certain Christian values that had been pushed aside, strengthen their countries’ borders, and protect South America from Islam and from the terrorist cells that seek to come in greater numbers to carry out terrorist attacks on this side of the world.
El Señor dice que América del Sur tiene que unir sus esfuerzos para defender su tierra del islam. Y veo una bandera con una medialuna que avanza del este al oeste, lo que significa que las potestades del islam quieren venir a dominar en este territorio sureño, y Brasil no está exento.
The Lord says that South America must join forces to defend its land from Islam. And I see a flag with a crescent moon advancing from east to west, which means that the powers of Islam want to come and dominate this southern territory, and Brazil is no exception.
El Señor está poniendo en el corazón de los líderes de las Américas el deseo de cerrar las fronteras a este movimiento, que primeramente se está dando en lo espiritual y después se manifiesta en lo físico a través de la migración de los musulmanes.
The Lord is placing in the hearts of the leaders of the Americas the desire to close their borders to this movement, which is unfolding first in the spiritual realm before manifesting in the physical realm through Muslim migration.
Es el Señor el que está llamando a estos presidentes a reforzar sus fronteras. Es el Señor el que está advirtiendo a esas cabezas que deben reforzar las leyes migratorias para que lo que está invadiendo Europa y otras partes de la tierra no venga con la misma fuerza para este lado. Lo he visto antes y lo sigo viendo ahora como un cáncer que se expande rápidamente.
It’s the Lord who is calling these presidents to strengthen their borders. It’s the Lord who is warning those leaders that they must strengthen immigration laws so that what is invading Europe and other parts of the earth won’t come to this side of the world with the same force. I’ve seen it before, and I’m still seeing it now as a cancer that spreads rapidly.
El Señor indica a sus hijos que deben intensificar su intercesión por esto, especialmente por las fronteras de los países de las Américas y por sus presidentes, para que no duden en ponerles un freno a aquellos migrantes que el Espíritu de Dios les indique.
The Lord tells His children that they must intensify their intercession on this matter, especially for the borders of the countries of the Americas and for their presidents, so that they won’t hesitate to stop those migrants the Spirit of God points out to them.
Es el Señor el que está haciendo sus corazones fuertes como el acero para guardar esta parte de la tierra, y esa determinación va creciendo cada vez más. El Señor está inspirando a las cabezas de los países de las Américas a cuidar sus territorios. Y veo que, a medida que bajamos desde América del Norte hacia América del Sur, la influencia del islamismo va disminuyendo.
It’s the Lord who is making their hearts strong as steel to guard this part of the earth, and that determination keeps growing. The Lord is inspiring the leaders of the countries of the Americas to protect their territories. And I see that as we move down from North America toward South America, the influence of Islamism diminishes.
Dios llama especialmente a los sudamericanos a interceder para que esta situación se mantenga así y a prepararse para la migración que estoy viendo y que se va a dar en el futuro hacia esta parte del mundo.
God is calling South Americans in particular to intercede so that this situation remains as it is, and to prepare for the migration I see coming to this part of the world in the future.
Dios dice que vienen células terroristas, no solamente a Brasil, sino a toda Latinoamérica, para atacar, para destruir, para matar, para contaminar, para desviar, para desmoralizar a las naciones latinoamericanas.
God says that terrorist cells are coming, not only to Brazil, but to all of Latin America, to attack, to destroy, to kill, to contaminate, to lead astray, and to demoralize the Latin American nations.
En el mensaje anterior, el Señor habló acerca de cuidar nuestro territorio, defender lo nuestro y no permitir que se nos quite de las manos lo que nos corresponde. Y ahora está dando más luz sobre esto y recalcando que hay una invasión terrorista que se está dando y que se va a seguir dando.
In the previous message, the Lord spoke about protecting our territory, defending what is ours, and not allowing what rightfully belongs to us to be taken from our hands. And now He is shedding more light on this and stressing that a terrorist invasion is taking place and will continue.
El islam sale a conquistar. El islam sale a invadir y a poblar, y Dios está convocando a su pueblo a clamar por las tierras y a clamar por los gobernantes para guardar nuestros límites. Dios nos está llamando a involucrarnos en estos asuntos no solamente espiritualmente, a través de la oración, la intercesión y el ayuno, sino también ejerciendo nuestros derechos ciudadanos.
Islam goes out to conquer. Islam goes out to invade and populate territories, and God is calling His people to cry out for the lands and to cry out for the government leaders so that our borders are protected. God is calling us to get involved in these matters not only spiritually, through prayer, intercession, and fasting, but also by exercising our rights as citizens.
Veo que Brasil cambia de color. Brasil es una gran pieza en el tablero de ajedrez mundial de estos últimos días. Veo un lingote de oro muy grande e importante en Brasil, por lo cual es decisivo lo que suceda en ese país en los días que vienen.
I see Brazil changing color. Brazil is a major piece on the global chessboard in these last days. I see a very large and significant gold bar in Brazil, so what happens in that country in the coming days will be decisive.
Por lo tanto, el Señor está llamando no solo a los brasileros a interceder por su nación y por lo que Él está exponiendo hoy, sino también a todas las naciones latinoamericanas, porque lo que suceda en este país va a impactar el resto de la región.
Therefore, the Lord is calling not only Brazilians but also all the Latin American nations to intercede for Brazil and for what He is revealing today, because what happens in this country will affect the rest of the region.
Estoy viendo que se forma un gran bloque sudamericano con una misma ideología, con un mismo pensar, con un mismo sentir. Se forman conexiones en los aires entre Brasil y otras naciones.
I see a large South American bloc forming, with the same ideology, the same way of thinking, and the same sentiments. Connections are forming in the air between Brazil and other nations.
Lo que viene es grande, dice el Señor. Lo que viene es importante. Estoy sacudiendo el tablero mundial. Estoy dando vuelta las cosas. Estoy levantando lo que está abajo para humillar lo que está arriba.
What is coming is big, says the Lord. What is coming is important. I am shaking the global chessboard. I am turning things around. I am raising up what is low to humble what is high.
Noelia: Dios repite lo que ya ha dicho antes a través mío. Él se glorificará en el sur de las Américas para sorprender al mundo, y muchos de Oriente van a venir para este lado del mundo. Muchos en Oriente van a envidiar lo que va a suceder en estos tiempos postreros en este lado del mundo.
Noelia: God repeats what He has already said through me before. He will glorify Himself in the southern part of the Americas to surprise the world, and many from the East will come to this side of the world. Many in the East will envy what will happen in these end times on this side of the world.
Lo humillado será exaltado, dice el Señor, y lo exaltado será humillado.
What is humbled will be exalted, says the Lord, and what is exalted will be humbled.
Noelia: Veo un fuego que nace en Tierra del Fuego, en el extremo austral de las Américas, y sube hacia el norte.
Noelia: I see a fire starting in Tierra del Fuego, at the southernmost tip of the Americas, and moving north.
Tengan fe, dice el Señor, pero también hagan lo que tengan que hacer.
Have faith, says the Lord, but also do what you need to do.
Estoy agitando a Brasil para que reaccione. Estoy llamando a los intercesores en Brasil para que me pidan que traiga a la luz los crímenes que han cometido sus cabezas. Les estoy pidiendo que clamen por justicia en Brasil.
I am stirring up Brazil so that it will respond. I am calling the intercessors in Brazil to ask Me to bring to light the crimes their leaders have committed. I am asking them to cry out for justice in Brazil.
Les estoy pidiendo que conquisten territorios que han sido contaminados por causa de los brujos que han sido contratados por su cabeza, dice el Señor. Le estoy pidiendo a toda la gente profética en Brasil que reconquiste territorios que fueron entregados al enemigo por gente como Lula da Silva. Estoy llamando a mis poderosos intercesores brasileros a pedir justicia para una nación que ha sido corrompida por ese mandatario.
I am asking you to conquer territories that have been contaminated because of the sorcerers hired by your leader, says the Lord. I am asking all the prophetic people in Brazil to reclaim territories that were handed over to the enemy by people like Lula da Silva. I am calling My mighty Brazilian intercessors to ask for justice for a nation that has been corrupted by that political leader.
Hablen, hijitos, dice el Señor. Intercedan proféticamente para que les revele cómo romper esas cadenas que han mantenido atadas ciertas cosas en Brasil por causa de la corrupción y de la injusticia que se ha cometido en la presidencia de Brasil.
Speak, little ones, says the Lord. Intercede prophetically so that I can reveal to you how to break those chains that have kept certain things bound in Brazil because of the corruption and injustice committed in Brazil’s presidential office.
Pídanme que exponga lo que hay en los bolsillos de da Silva, dice el Señor. Pídanme que haga salir a la luz esta red de conexiones que van por debajo de la tierra y que él utilizó para lograr su cometido. Oren por justicia.
Ask Me to expose what is in da Silva’s pockets, says the Lord. Ask Me to bring to light this network of connections that runs underground and that he used to achieve his objective. Pray for justice.
Noelia: Escucho la palabra «cárcel», y el Señor me hace saber que esa sería la justicia para Lula da Silva. Y escucho también las palabras «corrupción», «negligencia», «mafia».
Noelia: I hear the word “prison,” and the Lord shows me that this would be justice for Lula da Silva. And I also hear the words “corruption,” “negligence,” “mafia.”
Estoy llamando a mi pueblo a que me pida luz en los asuntos presidenciales, dice Dios, porque hay corrupción que quiero exponer, hijitos. Hay una red que quiero desmantelar.
I am calling My people to ask Me to shed light on presidential affairs, says God, because there is corruption I want to expose, little ones. There is a network I want to dismantle.
Pero para eso, quiero que intervenga mi pueblo que está ungido para arrancar, derribar y destruir todo lo que no viene de Mí, para que, una vez liberado el espacio, plante, edifique y construya lo que venga de mi corazón.
But for that to happen, I want My people to intervene. They are anointed to uproot, tear down, and destroy everything that does not come from Me so that, once the space has been cleared, they can plant, build, and construct what comes from My heart.
Pídanme que exponga lo que está escondido a sus ojos y a la justicia brasileña, dice el Señor, porque hay muchas cosas que ustedes no saben, pero Yo sí las veo. Hay muchas injusticias y delitos graves que se han cometido, y mi balanza está pesando todo.
Ask Me to expose what is hidden from your eyes and from the Brazilian justice system, says the Lord, because there are many things you do not know, but I see them. Many injustices and serious crimes have been committed, and My scales are weighing everything.
Noelia: Estoy viendo que esta red de corrupción de la cual el Señor está hablando comienza a caer, así como cayó y aún sigue cayendo la red de corrupción de Cristina Kirchner en Argentina.
Noelia: I see this network of corruption the Lord is speaking about beginning to fall, just as Cristina Kirchner’s network of corruption in Argentina fell and is still falling.
Estoy viendo entramados políticos y negocios, y el Señor me hace saber que hay personas con las manos sucias, que han metido la mano en el tesoro nacional.
I see political networks and business dealings, and the Lord shows me that there are people with dirty hands, who have reached into the national treasury.
El Señor está llamando a sus intercesores en Brasil a pedirle en oración que todo esto sea puesto sobre la mesa para que los responsables sean llevados a juicio y condenados.
The Lord is calling His intercessors in Brazil to ask Him in prayer for all of this to be laid out on the table so that those responsible are brought to trial and convicted.
Soy Yo el que les habla, el Juez perfecto, el que juzga todas las cosas sin equivocarse, dice Dios, el que pesa a la perfección en una balanza no corrupta. Estas palabras vienen de Mí, y soy Yo el que las habla para que ustedes sepan cuál es la verdad y qué voy a hacer.
It is I who speak to you, says God, the perfect Judge who judges all things without error and weighs them with perfect accuracy on scales free of corruption. These words come from Me, and it is I who speak them so you can know what the truth is and what I will do.
Oren por la justicia de Brasil, dice el Señor. Oren por los jueces y por las cortes. Oren, porque muchos están comprados. Muchos han recibido coimas.
Pray for Brazil’s justice system, says the Lord. Pray for the judges and the courts. Pray, because many have been bought off. Many have taken bribes.
Noelia: Dios me muestra que hay una gran red de corrupción en la justicia brasileña, y Él llama a su pueblo a orar.
Noelia: God shows me that there is a large network of corruption in the Brazilian justice system, and He calls His people to pray.
Este es el momento para interceder por eso, dice el Señor. Este es el momento para intervenir en estos asuntos, porque Yo soy ciertamente el que pone reyes y el que quita reyes, y también soy el que les paga acorde a lo que hayan hecho. Y la justicia que hago es en parte por el clamor de mi pueblo.
This is the moment to intercede for this, says the Lord. This is the moment to intervene in these matters, because I am indeed the One who sets up kings and removes kings, and I am also the One who repays them according to what they have done. And the justice I am bringing is partly in response to the cries of My people.
[Luke 18:7] And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?
[Daniel 2:21] And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding.
Brasil cambia, dice Dios. Brasil gira el timón de su barco. Y soy Yo el que está llamando a mi hijo —Brasil— a unirse a esta coalición sureña de líderes y países que tienen en su corazón oponerse a lo que quiere invadir a Sudamérica.
Brazil is changing, says God. Brazil is turning the helm of its ship. And it is I who am calling My child—Brazil—to join this southern coalition of leaders and countries with a desire in their hearts to oppose what seeks to invade South America.
Los amo y estoy escuchando sus oraciones. Tengo mucho pueblo en mi nación brasileña, pero aún falta que muchos se activen, que hagan lo que tengan que hacer y que no se laven las manos. Y Yo también estoy pesando en mi balanza qué hacen con la responsabilidad espiritual que tienen.
I love you, and I am listening to your prayers. I have many people in My Brazilian nation, but many still need to take action, do what they need to do, and stop washing their hands of the matter. And I am also weighing on My scales what they do with their spiritual responsibility.
Brasil es Mío, dice Dios, y lo estoy llamando a un cambio. Espero que mi pueblo se active y no se distraiga, porque Brasil es clave para los tiempos finales y grande es su influencia en el mundo.
Brazil is Mine, says God, and I am calling it to change. I expect My people to take action and not be distracted, because Brazil is key to the end times, and its influence in the world is great.
Noelia: Estoy viendo un mapa y dos ojos grandes que se fijan en el territorio de Brasil.
Noelia: I see a map and two large eyes focused on Brazil’s territory.
Todo el mundo va a ver lo que voy a hacer en este gigante latinoamericano, dice Dios, en este gran reino que voy a levantar en estos últimos tiempos.
The whole world will see what I will do in this Latin American giant, says God, in this great kingdom that I will raise up in these last days.
De Brasil saldrá una luz capaz de iluminar hasta muy, muy lejos, dice Dios, pero mi pueblo debe orar para que se cuiden las fronteras, para que se cuiden los mares, para que se guarden las murallas espirituales de esta nación.
From Brazil will come a light capable of shining very, very far, says God, but My people must pray for the borders to be protected, for the seas to be protected, and for this nation’s spiritual walls to be guarded.
Mi pueblo debe colocarse en la brecha y levantar vallado, dice Dios, porque lo que sucedió en España —hablando de los migrantes que invadieron Ceuta— viene para este lado de la tierra. Y para cuando eso suceda, las fronteras y las costas de Brasil ya deberían estar preparadas, al igual que las de los demás países que tienen costa sobre el Atlántico.
My people must stand in the gap and build a hedge, says God, because what happened in Spain—speaking of the migrants who invaded Ceuta—is coming to this side of the earth. And by the time that happens, Brazil’s borders and coasts should already be prepared, as should those of the other countries with Atlantic coastlines.
Noelia: El Señor dice que esto es una advertencia sobre los movimientos migratorios de los últimos tiempos. Se está planeando una invasión del este al oeste, y el Señor está advirtiendo a su pueblo y a los reyes para que se preparen para ese momento. Son olas de migración difíciles de frenar si para cuando lleguen a este lado como un tsunami, no hay ninguna barrera que las pueda contener.
Noelia: The Lord says that this is a warning about the migration flows in the last days. An invasion from east to west is being planned, and the Lord is warning His people and the kings to prepare for that moment. These waves of migration will be difficult to stop if there is no barrier to contain them by the time they reach this side of the world like a tsunami.
Deberán fortalecerse las leyes, dice Dios. Deberán reforzarse las guardias. Deberán tomarse medidas extremas para no dejar que el enemigo entre a invadir estas tierras sureñas.
The laws must be strengthened, says God. The guards must receive reinforcements. Extreme measures must be taken to keep the enemy from entering and invading these southern lands.
Noelia: Yo bendigo a Brasil y a su tierra en el nombre de Jesús.
Noelia: I bless Brazil and its land in the name of Jesus.
El Señor también me muestra que viene fuego literal sobre esta tierra. Vienen olas de incendios forestales y de incendios en distintas áreas, y esto va a suceder en parte por causa de los rituales que se han hecho en el trono de Brasil, abriéndole la puerta a estas potestades incendiarias para quemar ciertas porciones del territorio de Brasil.
The Lord also shows me that literal fire is coming upon this land. Waves of forest fires and fires in various areas are coming, and this will happen in part because of the rituals performed on Brazil’s throne, opening the door for these incendiary powers to burn certain portions of Brazil’s territory.
Clamen por arrepentimiento, dice Dios. Clamen y arrepiéntanse en nombre del pueblo por la brujería que se ha hecho en esa tierra, porque en vez de bendecirla la han maldecido, y en vez de purificarla la han ensuciado.
Cry out for repentance, says God. Cry out and repent on behalf of the people for the witchcraft practiced in that land, because instead of blessing it, they have cursed it, and instead of purifying it, they have defiled it.
Clamen como clamó Daniel por el pecado de su pueblo. Clamen en nombre de aquellos que se han equivocado, y voy a escuchar, dice Dios. Clamen para que, una vez juntadas en mi copa las oraciones de clamor por la tierra brasileña, este incienso sea derramado a su tiempo sobre esos campos y ese fuego no alcance la magnitud que habría alcanzado.
Cry out as Daniel cried out over his people’s sin. Cry out on behalf of those who have done wrong, and I will listen, says God. Cry out so that, once the prayers of supplication for the land of Brazil have been gathered in My cup, this incense will be poured out in due time over those fields, and that fire will not grow as large as it otherwise would have.
Clamen por mi tierra brasileña, dice el Señor. Bendigan este país y doblen rodillas, brasileños, para pedir por lo que viene.
Cry out for My Brazilian land, says the Lord. Bless this country, Brazilians, and kneel to pray about what is coming.
Noelia: El Señor también quiere clamor por el balotaje que viene en estos días. El Señor pide a su pueblo en Brasil que interceda por la parte final de estas elecciones para que no avance ningún plan para robarlas.
Noelia: The Lord also wants you to cry out for the runoff election in the coming days. The Lord asks His people in Brazil to intercede for the final stage of these elections so that no plan to steal them moves forward.
Su oración es clave, dice Dios, y mis narices están esperando oler el incienso de su petición.
Your prayer is key, says God, and My nostrils are waiting to smell the incense of your petition.
Noelia: Clamamos por el fuego del Espíritu Santo en Brasil, Señor. Clamamos por una purificación en tu pueblo. Clamamos para que bendigas esta tierra. Clamamos por dirección para tus hijos, para que sepan lo que tienen que hacer y para que apoyen tus propósitos.
Noelia: We cry out for the fire of the Holy Spirit in Brazil, Lord. We cry out for purification among Your people. We cry out for You to bless this land. We cry out for direction for Your children, so they will know what they need to do and support Your purposes.
Clamamos por el trono de Brasil, Señor, y para que sean expuestos los planes de los corruptos. Clamamos para que tu justicia se vea en esa área, para que levantes lo que está caído en este país vecino.
We cry out for Brazil’s throne, Lord, and for the plans of those who are corrupt to be exposed. We cry out for Your justice to be seen in that area, for You to raise up what has fallen in this neighboring country.
[Psalms 33:5] He loveth righteousness and judgment: The earth is full of the goodness of the LORD.
Gracias, Señor, por este mensaje profético para dirigir a tu pueblo y a tu ejército intercesor de estos últimos tiempos. Confirma este mensaje a cada uno de tus hijos, Señor.
Thank You, Lord, for this prophetic message to guide Your people and Your intercessory army in these last days. Confirm this message to each of Your children, Lord.
Alabado sea el Señor. Saludos desde Mendoza, Argentina.
Praise be to the Lord. Greetings from Mendoza, Argentina.