Consulting a Prophet Today: Yes or No?

Bendiciones en el poderoso nombre de Cristo Jesús. Estoy aquí nuevamente para cumplir la obra del ministerio que el Señor me ha entregado.

Blessings in the mighty name of Jesus Christ. I am here once again to carry out the work of the ministry the Lord has entrusted to me.

[Ephesians 4:11] And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers.

Soy una vocera del reino de los cielos, una mensajera del cielo a la cual el Señor le ha encargado que escuche su voz y le transmita a su pueblo lo que Él quiera decir. Y en este momento, en el nombre poderoso de Cristo Jesús, me paro firme en este púlpito celestial y espiritual en el cual el Señor me colocó para proclamar sus palabras delante de todo aquel que escucha, lo crea o lo deje de creer, lo tome o lo deje de tomar.

I am a spokeswoman for the kingdom of heaven, a messenger from Heaven whom the Lord has charged with listening to His voice and speaking whatever He wants to say to His people. And right now, in the mighty name of Jesus Christ, I stand firm in this heavenly, spiritual pulpit where the Lord has placed me to proclaim His words before everyone who hears, whether they believe or not, whether they accept them or not.

Este es un ministerio a las naciones, un ministerio de atalaya, un ministerio de revelación, un ministerio de profecía, con unción de lo alto, dado por Aquel que llama, por Aquel que constituye, por Aquel que instituye: por Jesús, el que envía a los apóstoles, el que establece a los profetas en este tiempo postrero, el que les da redes y cañas de pescar a los evangelistas, el que les da vara y cayado a los pastores, el que les da pan para las ovejas a los maestros del reino de los cielos.

This is a ministry to the nations, a watchman’s ministry, a ministry of revelation, a ministry of prophecy, with an anointing from on high, given by the One who calls, the One who appoints, the One who establishes: Jesus, who sends out the apostles, who establishes the prophets in these end times, who gives nets and fishing rods to the evangelists, who gives a rod and a staff to the pastors, who gives the teachers of the kingdom of heaven bread for the sheep.

En este momento estoy nuevamente aquí porque así me ha ordenado el Señor: «Hija, te he llamado para hablar a las naciones, escuchen o dejen de escuchar, crean o dejen de creer. Soy Yo el que te ha instituido para ser como trompeta y repetir lo que te hablo, explicar lo que te muestro e interpretar lo que te digo por símbolos, para entregar todo mensaje que viene de Mí».

Right now I am here once again because this is what the Lord has commanded me: “Daughter, I have called you to speak to the nations, whether they listen or not, whether they believe or not. I am the One who has appointed you to be like a trumpet and repeat what I say to you, explain what I show you, and interpret what I tell you through symbols, to deliver every message that comes from Me.”

Hijitos, dice el Señor, los estoy llamando en este momento a congregarse con mi Espíritu. Les estoy abriendo los oídos para que puedan escuchar mi voz. Les estoy impartiendo entendimiento en sus mentes para que puedan comprender lo que les quiero decir.

Little ones, says the Lord, right now I am calling you to gather with My Spirit. I am opening your ears so that you can hear My voice. I am imparting understanding to your minds so that you can understand what I want to tell you.

Noelia: Estoy viendo al Espíritu de Dios en forma de paloma blanca entrando en los corazones y comenzando a revolotear en ellos, como cuando revoloteaba sobre las aguas en los días de la creación, estableciendo lo que Dios quería establecer y ordenando las cosas que aún no estaban donde tenían que estar.

Noelia: I see the Spirit of God in the form of a white dove entering hearts and beginning to flutter within them, just as He hovered over the waters in the days of creation, establishing what God wanted to establish and setting in order the things that were not yet where they needed to be.

Soy Yo el que envía mi palabra viva y eficaz que provoca que sus entrañas se retuerzan como testimonio de mi poder, dice Dios, palabra que traspasa las barreras invisibles de lo físico para hacer que lo imposible se vuelva posible. Es mi palabra, como martillo que quebranta la piedra, la que envío en este momento a través de mi sierva Noelia para destruir toda barrera de incredulidad que no les permite avanzar.

I am the One who sends My living and powerful word that causes your insides to churn as a testimony to My power, says God, a word that breaks through the invisible barriers of the physical realm to make the impossible possible. It is My word, like a hammer that breaks the rock, that I am sending right now through My servant Noelia to destroy every barrier of unbelief that keeps you from moving forward.

[Jeremiah 23:29] Is not my word like as a fire? saith the LORD; and like a hammer that breaketh the rock in pieces?

Amados míos, dice el Señor, soy Yo el que ha enviado a esta mujer valerosa para que, como una trabajadora del correo del reino de los cielos, les comunique lo que quiero que ustedes sepan.

My beloved, says the Lord, I am the One who has sent this courageous woman to tell you what I want you to know, like a postal worker for the kingdom of heaven.

En este momento avivo en sus corazones el fuego por todo lo que es profético, dice el Señor. En este momento despierto a sus espíritus a través de esta palabra profética enviada desde mi boca. Todo aquel que tenga sed es bienvenido en estos estanques de revelación y profecía de los últimos días, y todo aquel que no crea que soy un Dios que aún habla hoy puede elegir el camino de la sequedad.

Right now I am fanning the fire in your hearts for everything prophetic, says the Lord. Right now I am awakening your spirits through this prophetic word sent from My mouth. Everyone who is thirsty is welcome at these pools of revelation and prophecy of the last days, and anyone who does not believe that I am a God who still speaks today can choose the path of dryness.

Amados míos, estoy llamando a mi pueblo a que me consulte a través de mis profetas, dice Dios, pero les pido que lo hagan con dignidad, creyendo que tengo palabra para hablar y no dudando de si aún hablo hoy o de si les quiero hablar.

My beloved, I am calling My people to consult Me through My prophets, says God, but I ask you to do so with dignity, believing that I have a word to speak and not doubting whether I still speak today or whether I want to speak to you.

Amados míos, dice el Señor, quiero comunicarme con mi pueblo. Quiero responder a sus preguntas. Quiero ser un Dios presente. Quiero que se activen en lo profético, porque el Espíritu de la profecía hace reverdecer los paisajes secos, porque mi palabra es como un río que nace en una tierra que estaba sedienta. Y en estos últimos tiempos mi palabra corre abundantemente, así como vuelven a fluir los ríos de Israel que se habían secado.

My beloved, says the Lord, I want to communicate with My people. I want to answer your questions. I want to be a God who is present. I want you to become active in the prophetic, because the Spirit of prophecy makes dry landscapes green again, because My word is like a river springing up in a land that was thirsty. And in these last days My word flows abundantly, just as the rivers of Israel that had dried up are flowing again.

Mi palabra es como martillo que quebranta la piedra, pero también es como agua que da de beber al sediento y al cansado, que lo restablece, que lo sana y que lo levanta. Mi palabra es como fuego que quema la hojarasca, que purifica, que enciende, que reaviva, que reanima y que restaura. Hay cosas que tienen que ser quemadas en ustedes, dice Dios, y a veces, a través de mi palabra, Yo quemo esas cosas que no tienen que estar en ustedes.

My word is like a hammer that breaks the rock, but it is also like water for the thirsty and weary to drink, restoring them, healing them, and lifting them up. My word is like fire that burns up dead leaves, that purifies, ignites, rekindles, revives, and restores. There are things in you that must be burned away, says God, and sometimes, through My word, I burn away those things that should not be in you.

Crean que Yo hablo hoy a través de mis profetas, dice el Señor. Para ser bendecidos tienen que creer.

Believe that I speak today through My prophets, says the Lord. To be blessed, you must believe.

[2 Chronicles 20:20] Believe in the LORD your God, so shall ye be established; believe his prophets, so shall ye prosper.

Noelia: Muchos de ustedes a veces se sienten inspirados a consultar a un profeta por algún tema en sus vidas, pero no creen que Dios quiera responderles a través de él. Y no es que Dios no quiera darles esa respuesta, sino que la incredulidad en la que ustedes caminan levanta una barrera que les impide recibirla.

Noelia: Many of you sometimes feel inspired to consult a prophet about an issue in your lives, but you don’t believe that God wants to answer you through him. It’s not that God doesn’t want to give you that answer, but that the unbelief you walk in raises a barrier that prevents you from receiving it.

Unos se creen indignos de que Dios les responda a través de un profeta, y otros creen que consultar a un profeta era una práctica válida solo en la antigüedad, pero que hoy ya no lo es.

Some feel unworthy of receiving an answer from God through a prophet, and others believe that consulting a prophet was a valid practice only in ancient times, but is no longer valid today.

Algunos consultan a un profeta, pero no esperan hasta recibir la respuesta y por eso se equivocan. Piden una palabra a través del profeta, pero como no creen que van a recibir algo, van y toman decisiones apuradas, sin haber esperado la respuesta.

Some consult a prophet but don’t wait until they receive the answer, and that’s why they go wrong. They ask for a word through the prophet, but because they don’t believe they will receive anything, they go and make hasty decisions without waiting for the answer.

A través de estas situaciones el Señor pesa los corazones, porque para pedir una palabra hay que creer.

Through these situations the Lord weighs hearts, because to ask for a word, you must believe.

[James 1:6] But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed.

Para pedir, primero hay que creer, dice el Señor, porque el que busca encuentra, y al que golpea se le abre. A veces ustedes vienen y golpean mi puerta, pero en vez de esperar a que Yo venga y la abra, ustedes se marchan antes de tiempo.

To ask, you must first believe, says the Lord, because the one who seeks finds, and to the one who knocks, the door is opened. Sometimes you come and knock on My door, but instead of waiting for Me to come and open it, you leave too soon.

Están apurados, caminan en sus tiempos y no entienden que a veces la palabra se gesta, como un pan que primero tiene que ser horneado para luego ser consumido. Y cuando esa palabra madura y está lista para ser entregada, ese es el momento donde Yo la hablo.

You are in a hurry, going by your own timetable, and you do not understand that sometimes the word takes time to develop, like bread that must first be baked before it can be eaten. And when that word matures and is ready to be given, that is when I speak it.

Noelia: El Señor dice que hay algunos que vienen a un profeta para pedir una palabra, pero cuentan solo la parte de la historia que los deja bien parados y esconden lo que podría dejarlos mal. No son completamente sinceros, y el profeta lo sabe, porque Dios normalmente se lo revela. Entonces, el Espíritu Santo se contrista y no les da la respuesta que están buscando.

Noelia: The Lord says that some come to a prophet to ask for a word, but tell only the part of the story that makes them look good and hide what could make them look bad. They are not completely honest, and the prophet knows it, because God usually reveals it to him. Then the Holy Spirit is grieved and doesn’t give them the answer they are seeking.

El Señor dice que también hay algunos que quieren palabra de un profeta solo para comprobar si realmente habla de parte de Dios. Su motivación es ponerlo a prueba. Y como el profeta lo sabe, porque normalmente el Espíritu de Dios se lo revela, se calla para no alimentar esa actitud pecaminosa y hacerse partícipe de esa falta de integridad y de ese caminar torcido.

The Lord says that some also want a word from a prophet just to see whether he really speaks on God’s behalf. Their motive is to test him. And because the prophet knows this, since the Spirit of God usually reveals it to him, he remains silent to avoid feeding that sinful attitude or sharing in their lack of integrity and crooked ways.

Si van a preguntarme algo a través de un intermediario, como un profeta, vengan con manos limpias, dice el Señor. Vengan con un corazón puro. Vengan con honestidad, con claridad y con transparencia, y no se escondan, porque de cualquier manera lo que no está en la luz será revelado a ese profeta al que quieren consultar con mala motivación, con una actitud equivocada, con falta de integridad, deshonrando al profeta y contristando al Espíritu de Dios.

If you are going to ask Me something through an intermediary, such as a prophet, come with clean hands, says the Lord. Come with a pure heart. Come with honesty, clarity, and transparency. Do not hide, because whatever is not in the light will be revealed anyway to that prophet you want to consult with wrong motives, with a wrong attitude, and with a lack of integrity, dishonoring the prophet and grieving the Spirit of God.

[1 Kings 14:5] And the LORD said unto Ahijah, Behold, the wife of Jeroboam cometh to ask a thing of thee for her son; for he is sick: thus and thus shalt thou say unto her: for it shall be, when she cometh in, that she shall feign herself to be another woman.

Noelia: El Señor me muestra que algunos de ustedes, en su tiempo de intimidad con Él, han sentido por el Espíritu que debían escribir a un profeta para pedir una palabra de Dios, pero no han sido completamente honestos y han escondido parte de la situación. Y esto es contado como injusticia.

Noelia: The Lord shows me that some of you, during your time with Him in the secret place, have sensed through the Spirit that you should write to a prophet to ask for a word from God, but you have not been completely honest and have hidden part of the situation. And this is counted as unrighteousness.

Otros han consultado a un profeta para ponerlo a prueba y comprobar si verdaderamente habla de parte de Dios. Esa actitud nace de la incredulidad, no de una inspiración divina, y también es contada como injusticia. Por eso, muchos tienen que arrepentirse y pedirle perdón al Señor.

Others have consulted a prophet to test him and see whether he truly speaks on God’s behalf. That attitude comes from unbelief, not divine inspiration, and it’s also counted as unrighteousness. That’s why many need to repent and ask the Lord for forgiveness.

[Luke 20:23] But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me?

[Matthew 12:39] But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas.

Sean honestos, dice el Señor. Vengan como niños. Si van a buscar palabra de mi Reino, háganlo con valentía. Háganlo con coraje. Háganlo con honestidad. Vengan sabiendo que son transparentes delante de la revelación que concedo a ese profeta.

Be honest, says the Lord. Come like children. If you are going to seek a word from My Kingdom, do so boldly. Do so courageously. Do so honestly. Come knowing that the revelation I grant that prophet allows him to see right through you.

Amados míos, pidan palabra, pero pidan bien. Pidan confiando en que les voy a responder. Sean íntegros. Vengan con manos limpias y sin pecado.

My beloved, ask for a word, but ask the right way. Ask with confidence that I will answer you. Be people of integrity. Come with clean hands and without sin.

Noelia: El Señor dice que algunos piden palabra a un profeta sin estar en santidad. Pero antes de venir a la presencia del Señor a inquirir sobre los asuntos que necesitan resolver, tienen que ponerse a cuentas con Él. Tienen que venir con sus vestiduras limpias, blancas y sin manchas, estando sin culpa.

Noelia: The Lord says that some ask a prophet for a word without living in holiness. But before coming into the Lord’s presence to inquire about the matters they need to resolve, they must get right with Him. They must come free from guilt, with their garments clean, white, and spotless.

Ustedes se bañan antes de ir a una consulta médica, dice el Señor, pero vienen delante de mi presencia sucios y contaminados. Si cuando van a tratar su cuerpo primero se aseguran de limpiarlo, ¿cuánto más tienen que estar lavados y limpios cuando vienen a consultarme a Mí?

You bathe before going to a medical appointment, says the Lord, yet you come into My presence dirty and defiled. If you make sure to clean your body before having it treated, how much more must you be washed and clean when you come to consult Me?

Noelia: En este tiempo, el Señor está llamando a muchos de sus hijos a consultar a sus profetas. El Señor dice que este tipo de ministración aún está fluyendo en estos tiempos postreros, porque esto hace que los miembros del cuerpo de Cristo dependan los unos de los otros.

Noelia: In this time, the Lord is calling many of His children to consult His prophets. The Lord says that this kind of ministry is still flowing in these end times, because it causes the members of the body of Christ to depend on one another.

A través de sus profetas el Señor confirma a sus hijos la inspiración que ya les dio el Espíritu Santo que mora en ellos. A través de sus profetas el Señor corrige al que va caminando por una senda torcida y no puede ver y reconocer su pecado. A través de sus profetas el Señor revela el futuro y alerta de acontecimientos venideros para que su pueblo se prepare y quizás no sufra daño.

Through His prophets the Lord confirms to His children the inspiration already given to them by the Holy Spirit who dwells in them. Through His prophets the Lord corrects those walking a crooked path who cannot see and recognize their sin. Through His prophets the Lord reveals the future and warns of coming events so His people can prepare and may be spared harm.

Estos son los tiempos postreros, y la profecía fluye por toda la tierra. Los que están atentos, alertas y abiertos reciben esa revelación de Dios, pero los que están distraídos, los que no creen que Dios aún habla hoy, son como alguien que camina ciego y no puede discernir lo que está disponible para él a su alrededor.

These are the end times, and prophecy is flowing throughout the earth. Those who are attentive, alert, and open receive that revelation from God, but those who are distracted, those who don’t believe that God still speaks today, are like someone walking blindly, unable to discern what is available all around them.

Hijitos, crean que Yo aún hablo hoy, dice el Señor. Crean que tengo instrumentos separados, especialmente consagrados para transmitir lo que quiero decirles en estos tiempos postreros.

Little ones, believe that I still speak today, says the Lord. Believe that I have instruments set apart, especially consecrated to speak what I want to tell you in these end times.

Que haya imitaciones de mi voz no significa que mi voz no esté sonando hoy, dice el Señor. Tienen que discernir, pero también tienen que creer. Tienen que pedir palabra a los profetas cuando sientan ese impulso por el Espíritu Santo, pero no depender de ellos.

The fact that there are imitations of My voice does not mean that My voice is silent today, says the Lord. You must discern, but you must also believe. You should ask the prophets for a word when you feel that prompting from the Holy Spirit, but you must not depend on them.

Tienen que tener balance para saber cuándo, cómo y a quién pedir palabra de Dios, y cuándo contenerse para no pedir lo que Yo no les quiero dar, dice el Señor. Disciernan los tiempos, ajusten sus relojes proféticos, busquen mi guía, y cuando pidan, pidan bien y no pidan mal.

You need a sense of balance to know when to ask for a word from God, how to ask, whom to ask, and when to hold back so that you do not ask for what I do not want to give you, says the Lord. Discern the times, adjust your prophetic clocks, seek My guidance, and when you ask, ask the right way, not the wrong way.

Noelia: Yo imparto fe en este momento en el nombre de Jesús. Imparto fe en todo aquel que necesita que se rompa esta barrera mental de incredulidad que no le permite creer a los profetas de Dios. En este momento envío la palabra como daga filosa que divida las aguas y entre en lo profundo de los espíritus para que una semilla profética de fe sea implantada.

Noelia: Right now I impart faith in the name of Jesus. I impart faith to everyone who needs this mental barrier of unbelief to be broken—the barrier that keeps them from believing God’s prophets. Right now I send the word like a sharp dagger to divide the waters and reach deep into people’s spirits so a prophetic seed of faith will be planted.

En este momento abro los ojos de aquellos que están ciegos y piensan que no hay profetas en este tiempo postrero. En este momento destruyo toda semilla de incredulidad que han plantado aquellos predicadores ciegos, errados y equivocados que les hicieron creer esas mentiras de que la gente solo profetizaba hasta Juan.

Right now I open the eyes of those who are blind and think there are no prophets in these end times. Right now I destroy every seed of unbelief planted by those blind, misguided, mistaken preachers who made you believe those lies about people prophesying only until John’s time.

En este momento restablezco el altar profético en las casas de aquellos hermanos y hermanas que me están creyendo y que se arrepienten de haber dicho que ya no hay profetas hoy. Señor, en este momento te pido que restaures en tu pueblo los cinco ministerios nombrados en Efesios 4:11, porque muchos creen en solo dos o tres de ellos.

Right now I reestablish the prophetic altar in the homes of those brothers and sisters who believe me and repent of having said that there are no prophets today. Lord, right now I ask You to restore among Your people the five ministries named in Ephesians 4:11, because many believe in only two or three of them.

En este momento, en el nombre poderoso de Cristo Jesús, envío la palabra para que haga todo lo que Tú quieras, Dios, para restaurar la profecía en las casas, en los grupos de oración, en las congregaciones y aun en las calles.

Right now, in the mighty name of Jesus Christ, I send the word to do whatever You want, God, to restore prophecy in homes, in prayer groups, in congregations, and even in the streets.

Señor, envía el Espíritu de la profecía, que da testimonio de Jesús, a todo aquel que tenga sed de beber de estas aguas, porque una vida profética es gloriosa; hay un antes y un después en la vida del que la experimenta.

Lord, send the Spirit of prophecy, who testifies about Jesus, to everyone who thirsts for a drink from these waters, because a prophetic life is glorious; experiencing it marks a turning point in a person’s life.

Señor, habla a tu pueblo, habla de día y de noche, habla por tu Espíritu, por los ángeles, por tu palabra, por sueños, por visiones, por profecías y por todas aquellas maneras en las que quieras hablar. Señor, habla a tu pueblo y responde a través de los muchos ministerios proféticos que has establecido para estos tiempos postreros, para que nadie se quede sin respuesta.

Lord, speak to Your people, speak by day and by night, speak through Your Spirit, through the angels, through Your Word, through dreams, through visions, through prophecies, and in every way You want to speak. Lord, speak to Your people and answer through the many prophetic ministries You have established for these end times, so that no one is left without an answer.

Oh, Dios mío, inspira a tu pueblo para que sepa a quién recurrir, a quién consultar, a quién preguntar. Revela por sueños a quién tiene que consultar y cuándo tiene que hacerlo, para que lo haga solo cuando sea necesario y no por curiosidad o para probar a tus siervos.

Oh, my God, inspire Your people so that they know who to turn to, who to consult, who to ask. Reveal through dreams who they should consult and when, so they will consult them only when necessary, not out of curiosity or to test Your servants.

Yo bendigo a todo aquel que abre sus oídos para escuchar tu voz, Señor. Limpia a todos aquellos que están sucios por haber escuchado enseñanzas falsas y testimonios falsos de falsos hermanos y de falsos ministros que han dicho que no hay ministerio profético en este tiempo, Señor.

I bless everyone who opens their ears to hear Your voice, Lord. Cleanse all those who have been defiled by listening to false teachings and false testimonies from false brothers and false ministers who have said that there is no prophetic ministry in this time, Lord.

Oh, Señor, que tu Espíritu Santo venga en este momento y se mueva como arroyos sin freno y como cascadas de agua cristalina, lavando a tu pueblo de toda contaminación causada por la incredulidad hacia lo profético.

Oh, Lord, may Your Holy Spirit come right now and move like streams flowing freely and like waterfalls of crystal-clear water, washing Your people clean of all defilement caused by unbelief in the prophetic.

Padre, te pido que ayudes a todos aquellos que reciben palabras proféticas pero no creen que eres Tú quien les habla, y que les confirmes en este momento que eres Tú el que les ha hablado.

Father, I ask You to help all those who receive prophetic words but don’t believe that You are the One speaking to them, and to confirm to them right now that You are the One who has spoken to them.

Oh, Señor santo y eterno, Dios de señales, prodigios y milagros, que aún te mueves en esta tierra mostrando tu poder y haciendo tu obra…

Oh, holy and eternal Lord, God of signs, wonders, and miracles, who still moves on this earth, showing Your power and doing Your work…

Que cada uno de los que vienen buscando una palabra profética con la espalda cansada encuentre descanso a través de esta palabra. Que toda boca cerrada se abra en este momento, en el nombre de Jesús. Que todo aquel que tenga miedo de escuchar tu voz o de consultar a un profeta, cuando seas Tú quien lo inspire a hacerlo, pueda desprenderse de esos miedos y ser íntegro, honesto y directo al buscar una palabra de tu parte.

May all those with weary backs who come seeking a prophetic word find rest through this word. May every closed mouth open right now, in the name of Jesus. May everyone who is afraid to hear Your voice or to consult a prophet when You are the One inspiring them to do so be able to let go of those fears and be upright, honest, and direct as they seek a word from You.

Glorifícate en este momento, Señor. Que tu Espíritu se mueva sobre las aguas de tu creación en este momento y las agite, para que ya no estén estancadas.

Glorify Yourself right now, Lord. May Your Spirit move over the waters of Your creation right now and stir them up so that they are no longer stagnant.

El Señor dice que todo aquel que vaya a consultar a una boca profética trate de no hacerlo por su propia ocurrencia, por su desesperación o solamente por su necesidad, sino por la inspiración de Dios. Porque cuando alguien es inspirado por el Espíritu de Dios a consultar a un profeta, ese mismo Espíritu le va a decir al profeta qué tiene que responder.

The Lord says that everyone who is going to consult a prophetic voice should seek to do so when inspired by God, rather than on their own initiative, out of desperation, or solely out of need. Because when someone is inspired by the Spirit of God to consult a prophet, that same Spirit will tell the prophet what answer to give.

La Escritura dice que todo se haga en orden y que aquellos que son hijos de Dios son guiados por el Espíritu de Dios.

Scripture says that everything should be done in order and that those who are children of God are led by the Spirit of God.

[1 Corinthians 14:40] Let all things be done decently and in order.

[Romans 8:14] For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

No sean como mendigos que buscan pan para comer, dice el Señor, como si no se les hubiera dado pan a ustedes mismos en primer lugar. Primero coman de lo que Yo les doy directamente de mi cocina, y en segundo lugar, cuando haya necesidad, vayan al restaurante a comer y a pedir de esa comida que sirvo en otro lugar.

Do not be like beggars looking for bread to eat, says the Lord, as though you yourselves had not been given bread in the first place. First eat what I give you directly from My kitchen, and then, when there is a need, go to the restaurant to eat and ask for some of the food I serve elsewhere.

Noelia: Lo que el Señor dice es que ustedes primero tienen que buscarlo a Él de manera individual, para que Él les hable directamente por el Espíritu Santo, y solo buscar palabra de Dios a través de un profeta cuando Dios se lo indique.

Noelia: What the Lord is saying is that you must first seek Him individually so He can speak to you directly through the Holy Spirit, and only seek a word from God through a prophet when God tells you to.

Inquieran en mis asuntos, pero primeramente cara a cara, dice Dios, y en segundo lugar a través de terceros. Hay distintas maneras en las que Yo les hablo, pero nunca deben reemplazar la voz única, distintiva y personal del Espíritu Santo que se quiere manifestar en cada uno de ustedes y que los quiere guiar a cada uno de manera distinta.

Inquire about My affairs, but first face to face, says God, and then through others. There are various ways in which I speak to you, but you must never let them replace the unique, distinctive, personal voice of the Holy Spirit, who wants to manifest Himself in each of you and guide each of you in a different way.

Noelia: El Señor me dice que Él le habla de manera personal a cada uno de ustedes por su Espíritu Santo, pero algunos no creen que es Él quien les habla, y por eso recurren a un profeta. Pero esto no es bien visto por Dios.

Noelia: The Lord tells me that He speaks personally to each of you through His Holy Spirit, but some don’t believe that He is the One speaking to them, and that’s why they turn to a prophet. But God doesn’t look favorably on this.

Si ya les di pan para comer, dice el Señor, ¿para qué piden más? Si ya les indiqué cuál era el camino, ¿por qué insisten en preguntar más? Si ya tienen la respuesta, ¿por qué no la creen?

If I have already given you bread to eat, says the Lord, why do you ask for more? If I have already shown you the way, why do you keep asking more questions? If you already have the answer, why do you not believe it?

Noelia: Hay distintas situaciones. A veces es lícito buscar confirmación después de haber recibido una respuesta de parte de Dios, pero no por falta de fe en lo que Dios ya les dijo que tenían que hacer, sino para estar completamente seguros, y solo cuando el Señor da luz verde para pedir esa confirmación.

Noelia: There are different situations. Sometimes it’s legitimate to seek confirmation after receiving an answer from God—not out of a lack of faith in what God has already told you to do, but to be completely sure, and only when the Lord gives the green light to ask for that confirmation.

Dios habla, y los que son Suyos escuchan su voz y le siguen. Sus ovejas reconocen la voz de su Pastor y responden a ella. Pero muchos de ustedes son como ovejas que nunca conocieron la voz de su Pastor, porque no creían que su Pastor les quería hablar, porque no se acercaron suficientemente a ese Pastor para escuchar su voz, porque operaron desde la comodidad, tratando de escuchar al Señor a través de alguien más en vez de preguntarle directamente lo que necesitaban saber.

God speaks, and those who are His hear His voice and follow Him. His sheep recognize their Shepherd’s voice and respond to it. But many of you are like sheep who never knew their Shepherd’s voice, because you didn’t believe that your Shepherd wanted to speak to you, because you didn’t draw close enough to that Shepherd to hear His voice, because you took the easy way, trying to hear the Lord through someone else instead of asking Him directly what you needed to know.

Mis ovejas escuchan mi voz y me siguen, dice Jesús. Acérquense a Mí.

My sheep hear My voice and follow Me, says Jesus. Draw near to Me.

[John 10:4] And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.

El Señor me revela que demasiados de los Suyos no conocen la voz de su Pastor, que demasiados no están conscientes de que su Pastor les está hablando, que demasiados escuchan la voz de su Pastor, pero la rechazan.

The Lord reveals to me that too many of His own don’t know their Shepherd’s voice, that too many are not aware that their Shepherd is speaking to them, that too many hear their Shepherd’s voice but reject it.

Cambien, dice Dios, y dejen de ser incrédulos. Caminen por fe y no por vista.

Change, says God, and turn from your unbelief. Walk by faith and not by sight.

Hijitos, les quiero hablar. La Palabra dice que todos pueden profetizar, uno por uno, y el Espíritu de la profecía quiere manifestarse a través de mi revelación en cada uno de ustedes, pero la incredulidad es como una puerta que le cierran en la cara.

Little ones, I want to speak to you. The Word says that you can all prophesy, one by one, and the Spirit of prophecy wants to manifest Himself through My revelation in each of you, but unbelief is like a door you shut in His face.

Crean que soy un Señor que habla, que soy un Pastor que llama, dice el Señor.

Believe that I am a Lord who speaks, that I am a Shepherd who calls, says the Lord.

Noelia: Me viene a la mente el pasaje del Antiguo Testamento donde se habla del Urim y el Tumim, a través de los cuales los que querían saber algo de parte de Dios podían consultarlo.

Noelia: The Old Testament passage about the Urim and the Thummim comes to mind. Through them, those who wanted to learn something from God could consult Him.

[Numbers 27:21] And he shall stand before Eleazar the priest, who shall ask counsel for him after the judgment of Urim before the LORD: at his word shall they go out, and at his word they shall come in, both he, and all the children of Israel with him, even all the congregation.

[Ezra 2:63] And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and with Thummim.

A través del sacrificio de Jesús en la cruz, el velo se rasgó en dos, y desde entonces se nos permitió lo que antes no nos era permitido. La distancia entre Dios y sus hijos se acortó, y después de la cruz nos convertimos en templos para que el Espíritu Santo habite en nosotros. Nos convertimos en reyes y sacerdotes del reino de los cielos, y cada uno de nosotros tiene entrada al lugar santísimo.

Through Jesus’ sacrifice on the cross, the veil was torn in two, and from then on we were given access to what had previously been closed to us. The gap between God and His children was narrowed, and after the cross we became temples for the Holy Spirit to dwell in. We became kings and priests of the kingdom of heaven, and each one of us has access to the Most Holy Place.

[Hebrews 10:19] Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus…

Cada uno de ustedes puede consultarme a Mí, dice Dios. En ustedes mismos habita el mismo Espíritu de Dios que se movía sobre las aguas en los días de la creación. Pero muchos de mis hijos aún quieren moverse como en el tiempo del Antiguo Pacto, donde si no podían consultar al Urim y al Tumim quizás no tenían una respuesta.

Each of you can consult Me, says God. The very same Spirit of God who moved over the waters in the days of creation dwells within you. But many of My children still want to act as people did in the time of the Old Covenant, when they might not have had an answer if they could not consult the Urim and the Thummim.

[Genesis 1:2] And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.

Si pusiera delante de sus ojos a un sacerdote con el Urim y el Tumim, muchos de ustedes aún hoy confiarían más en consultarlo a él que en consultar al Espíritu de Dios, que hoy vive en ustedes y a través del cual me comunico con ustedes.

If I placed a priest with the Urim and the Thummim before your eyes, even today many of you would have more confidence in consulting him than in consulting the Spirit of God, who now lives in you and through whom I communicate with you.

El templo hoy son ustedes, dice Dios. El altar está en ustedes y la revelación está disponible para cada uno de los hijos de Dios en el Nuevo Pacto, pero no lo creen.

Today you are the temple, says God. The altar is within you, and revelation is available to every child of God in the New Covenant, but you do not believe it.

Escuchen mi voz y síganme, dice el Señor. Consúltenme, pero sean sabios. Esperen el tiempo indicado. No elijan ustedes al vaso al cual vayan a consultar. Escuchen mi consejo antes de moverse, y Yo les voy a indicar.

Hear My voice and follow Me, says the Lord. Consult Me, but be wise. Wait for the right time. Do not choose for yourselves the vessel you will consult. Listen to My counsel before you act, and I will guide you.

Noelia: El Señor me dice que en el Antiguo Pacto eran unos pocos los que estaban establecidos para que uno fuera a consultarles qué tenía que hacer, y me muestra a los jueces mencionados en el Antiguo Testamento.

Noelia: The Lord tells me that under the Old Covenant only a few people were appointed for others to consult about what to do, and He shows me the judges mentioned in the Old Testament.

Eran unos pocos árboles plantados para ir a comer de sus frutos y obtener respuestas, consejo, juicio, dirección, dice el Señor, mas el sacrificio de Jesús permitió que cada uno de ustedes hoy sea un árbol plantado para que ustedes mismos coman de sus frutos en primer lugar y también los compartan con los demás.

There were a few trees planted so that you could go to them, eat their fruit, and obtain answers, counsel, judgment, and direction, says the Lord. But Jesus’ sacrifice made it possible for each of you today to be a tree planted so that you yourselves can eat your own fruit first and also share it with others.

Es mi Espíritu Santo el que se mueve hoy en mis hijos y a través de ellos, en todos los que han nacido de nuevo, cuyos cuerpos se han convertido en el templo de mi santo Espíritu, dice el Señor. Es el viento de mi Espíritu el que quiere guiarlos para que sepan lo que tienen que hacer. Ya no hay necesidad de consultar al Urim y al Tumim, sino que el Urim y el Tumim están adentro de ustedes.

It is My Holy Spirit who moves today in My children and through them, in all those who have been born again, whose bodies have become the temple of My Holy Spirit, says the Lord. It is the wind of My Spirit that wants to guide you so that you know what you need to do. There is no longer any need to consult the Urim and the Thummim; the Urim and the Thummim are within you.

Esas piedras vivas se mueven adentro de ustedes, dice Dios, trayendo con poder la revelación que necesitan para estos tiempos postreros. Ustedes son el templo. Ustedes son el sacerdocio santo. Ustedes cuentan con la revelación con la que solo los sacerdotes o los profetas contaban en el Antiguo Pacto.

Those living stones move within you, says God, powerfully bringing the revelation you need for these end times. You are the temple. You are the holy priesthood. You have access to the revelation that only the priests or prophets had under the Old Covenant.

Noelia: El Señor les dice que honren a sus ministros, y serán prosperados. Honren a sus apóstoles, a sus profetas, a sus pastores, a sus maestros y a los que sirven y están consagrados, y serán prosperados.

Noelia: The Lord tells you to honor His ministers, and you will prosper. Honor His apostles, His prophets, His pastors, His teachers, and those who serve and are consecrated, and you will prosper.

Mediten, piensen y prepárense antes de dirigirse a alguien que es un vaso del templo de Dios, consagrado y apartado para su propósito. Midan sus palabras y respeten a esos vasos de honra, porque al hacerlo lo están honrando a Él.

Meditate, think, and prepare yourselves before contacting someone who is a vessel in God’s temple, consecrated and set apart for His purpose. Weigh your words and respect those vessels of honor, because in doing so you are honoring Him.

El Señor los bendiga, los unja, los liberte, los sane, les provea, les confirme, los levante y haga todo lo que el Señor tenga preparado para ustedes en este tiempo. Abrazos y bendiciones. Amén.

May the Lord bless you, anoint you, set you free, heal you, provide for you, give you confirmation, lift you up, and do everything the Lord has prepared for you in this time. Hugs and blessings. Amen.