Noelia in Israel: A Word About This Nation

Quiero hacer una pequeña transmisión desde el mar de Galilea, en Israel. Es una bendición poder estar aquí, y todo esto ha sido posible gracias a la mano de Dios, que me ha traído a este lugar por invitación de unos hermanos.

I want to broadcast briefly from the Sea of Galilee in Israel. It is a blessing to be here, and all of this has been possible thanks to the hand of God, who has brought me to this place at the invitation of some brothers and sisters in the faith.

Estaré aquí durante diez días, sumergiéndome en Israel y aprendiendo más sobre esta tierra y su gente. El Señor me ha traído aquí para enseñarme lo que significa esta nación y su cultura, y para darme la oportunidad de pisar esta tierra bendita por Dios y anhelada por tantas naciones.

I will be here for ten days, immersing myself in Israel and learning more about this land and its people. The Lord has brought me here to teach me what this nation and its culture mean, and to give me the opportunity to set foot on this land blessed by God and longed for by so many nations.

[Deuteronomy 7:6]

En estos días que llevo aquí, el Señor me ha enseñado distintas cosas y he podido entender mejor lo que está escrito en la Biblia, y esto es solamente una introducción a todo lo que Él quiere enseñarme en los próximos días, meses y años.

In the days I have spent here, the Lord has taught me a number of things and helped me better understand what is written in the Bible. This is only an introduction to all He wants to teach me in the days, months, and years ahead.

En estos días apenas estoy comenzando a descubrir lo que Israel significa para el Señor, no solamente en lo terrenal, sino también en lo espiritual. Estoy empezando a entender lo que Dios siente por Israel y qué espera de nosotros con respecto a esta nación.

I am only now beginning to discover what Israel means to the Lord, not only in earthly terms but also spiritually. I am beginning to understand how God feels about Israel and what He expects of us concerning this nation.

El Señor ha puesto amor por este pueblo en mi corazón. Desde hace más de un año viene hablándome de Israel, ministrándome acerca de esta nación y llamándome a venir aquí, y poder estar hoy en esta tierra ha sido un milagro.

The Lord has placed love for this people in my heart. For more than a year, He has been speaking to me about Israel, ministering to me concerning this nation, and calling me to come here. Being in this land today has been a miracle.

Sería muy largo contar todo lo que tuvo que suceder para que yo pudiera estar aquí, pisando esta tierra santa y no solamente leyendo sobre ella o imaginándola desde lejos. El Señor me ha traído hasta aquí para que mis ojos puedan ver lo que Él ve en Israel y para que yo pueda transmitírselo a su pueblo.

It would take too long to tell you everything that had to happen for me to be here, setting foot on this holy land instead of merely reading about it or imagining it from afar. The Lord has brought me here so that my eyes can see what He sees in Israel and I can share it with His people.

Dios me ha dicho que me va a dar de beber de estas aguas a mí y que, a través de mí, también va a dar de beber a las naciones, porque aquí comienza una misión profética que tiene que ver con el pueblo y la tierra de Israel.

God has told me that He will give me these waters to drink and, through me, will also give the nations water to drink, because a prophetic mission concerning the people and the land of Israel begins here.

Dios va a empezar a llamar a sus intercesores para que intercedan por esta nación, y está poniendo amor por este lugar en sus corazones. Dios siempre ha tenido un ejército de intercesores que ha orado para que sus propósitos se cumplan en esta tierra. Pero en estos días finales, Él va a levantar un ejército escogido de guerreros en el espíritu para que intercedan por Israel, porque tiene grandes propósitos para esta nación.

God will begin calling His intercessors to intercede for this nation, and He is putting love for this place in their hearts. God has always had an army of intercessors who have prayed for His purposes to be fulfilled in this land. But in these last days, He will raise up a chosen army of spiritual warriors to intercede for Israel, because He has great purposes for this nation.

Todo comenzó aquí, en la tierra de Israel, y todo va a terminar aquí, como está escrito en la Palabra. Y para eso, el Señor utiliza hombres y mujeres valientes que estén dispuestos a entrar en la batalla espiritual para que los planes de Satanás contra esta nación sean destruidos y puedan establecerse los propósitos de Dios sobre ella.

Everything began here, in the land of Israel, and everything will end here, as it is written in the Word. To that end, the Lord uses courageous men and women willing to enter the spiritual battle so that Satan’s plans against this nation will be destroyed and God’s purposes for it can be established.

Tenemos que entender que todo lo que sucede con Israel nos afecta también a nosotros, los que somos hijos de Dios y descendientes de Abraham por fe. Hay muchos hermanos que piensan que Israel no tiene nada que ver con nosotros, pero todavía no se les ha revelado lo que este pueblo y esta tierra significan para Dios.

We need to understand that everything that happens to Israel also affects those of us who are children of God and descendants of Abraham through faith. Many brothers and sisters think Israel has nothing to do with us, but what this people and this land mean to God has not yet been revealed to them.

Cuando la Palabra dice: «Orad por la paz de Jerusalén», eso no es solamente para los judíos. También es para nosotros, los que somos el Israel espiritual de Dios.

When the Word says, “Pray for the peace of Jerusalem,” that is not only for the Jews. It is also for us, who are God’s spiritual Israel.

[Psalms 122]

En este tiempo, el Señor va a llamar a muchos hermanos a levantarse en oración por este lugar, porque lo que viene va a ser muy fuerte, y Él va a utilizar a hombres y mujeres dispuestos y entregados al ayuno y a la oración para pelear esta batalla espiritual.

In this season, the Lord will call many brothers and sisters to rise up in prayer for this place, because what is coming will be very intense. He will use men and women willing to devote themselves to fasting and prayer to fight this spiritual battle.

En los días que vienen van a empezar a verse acontecimientos muy grandes en este lugar. El Señor me dice que se van a desatar nudos que llevan mucho tiempo atados. Van a explotar bombas, primeramente en lo espiritual, para destruir cosas que no vienen de Dios y establecer las que sí vienen de Él. Porque para que Dios pueda plantar algo en un lugar, primero tiene que desarraigar lo que no viene de Él y limpiar toda la mugre que el diablo ha colocado.

In the days ahead, momentous events will begin to unfold in this place. The Lord tells me that knots that have long been tied will be untied. Bombs will explode, first in the spiritual realm, to destroy things that do not come from God and establish those that do. For God to plant something in a place, He must first uproot what does not come from Him and clean away all the filth the devil has put there.

Por eso hay tantos problemas, tanto conflicto, tanta pelea y tanta agitación en esta tierra. El enemigo sabe que este es un lugar especial, que aquí hay escaleras al cielo, que esta tierra está santificada y que aquí caminó Yeshúa, el Hijo de Dios. El diablo está indignado y quiere envenenar esta tierra que Dios santificó y tomar posesión de ella. Cuanto más fuerte es la presencia de Dios en un lugar, más grandes son también los ataques.

That is why there are so many problems, so much conflict, so much fighting, and so much unrest in this land. The enemy knows this is a special place, that there are stairways to heaven here, that this land is sanctified, and that Yeshua, the Son of God, walked here. The devil is enraged and wants to poison this land God sanctified and take possession of it. The stronger God’s presence is in a place, the greater the attacks against it.

Por eso no solamente tenemos que estar conscientes de lo que está pasando con Israel a nivel geopolítico, sino también entender que Israel está en las entrañas de Dios y que Él hace sentir a los Suyos el mismo amor y el mismo dolor que siente por esta tierra, especialmente a aquellos que está llamando a interceder por Israel y a transmitir lo que Él les está mostrando y enseñando.

That is why we need to be aware of what is happening with Israel on a geopolitical level, but also understand that Israel is deep in God’s heart. He awakens in His own the same love and pain He feels for this land, especially in those He is calling to intercede for Israel and speak of what He is showing and teaching them.

Cuando uno está aquí y empieza a entender lo que significa la tierra de Israel, la Palabra de Dios cobra vida. Es tremendo poder estar en los lugares donde caminaron los profetas y nuestro Señor Jesús, y poder sentir la atmósfera espiritual que hay en ellos.

When you are here and begin to understand what the land of Israel means, the Word of God comes alive. It is remarkable to be in the places where the prophets and our Lord Jesus walked, and to feel the spiritual atmosphere there.

El Señor me trajo a esta tierra de una manera milagrosa. Venir a Israel sí estaba entre los deseos de mi corazón, pero no estaba en mis planes y nunca se lo pedí al Señor, porque yo siempre trato de decirle: «Señor, heme aquí. Envíame a donde Tú quieras».

The Lord brought me to this land in a miraculous way. Coming to Israel was one of my heart’s desires, but it was not in my plans, and I never asked the Lord for it, because I always try to tell Him, “Lord, here I am. Send me wherever You want.”

Cuando recién me convertí, Él me decía: «Tu llamado es a las naciones. Te voy a enviar a las naciones y vas a dar mensajes proféticos a las naciones». Yo nunca me imaginé que Israel sería el comienzo, pero el Señor es perfecto y sus planes son perfectos. Y cuando queremos hacer su voluntad y nos dejamos guiar por el Espíritu, las cosas suceden de manera milagrosa y en el tiempo perfecto de Dios.

When I had just become a believer, He would tell me, “Your calling is to the nations. I will send you to the nations, and you will give prophetic messages to the nations.” I never imagined Israel would be the beginning, but the Lord is perfect and His plans are perfect. And when we want to do His will and allow ourselves to be led by the Spirit, things happen miraculously and in God’s perfect timing.

Antes de venir a Israel, Dios me decía: «A donde Yo te envíe, irás, y lo que Yo te hable, hablarás».

Before I came to Israel, God would tell me, “Wherever I send you, you will go, and whatever I tell you, you will speak.”

El Señor me ha dado profecía para este lugar y también me ha dado la gracia de poder ministrar a hermanos judíos y a hermanos de distintos países, porque este es un lugar sumamente multicultural. Todo esto es mucho más de lo que imaginaba y mucho más de lo que podía comprender solamente leyendo. Ahora puedo leer la Palabra y entender cosas que antes no entendía, y esto apenas está empezando.

The Lord has given me a prophecy for this place, and He has also given me the grace to minister to Jewish brothers and sisters and to believers from various countries, because this is an extremely multicultural place. All of this is far more than I imagined and far more than I could understand through reading alone. Now I can read the Word and understand things I did not understand before, and this is only the beginning.

Yo sé que con el tiempo voy a entender cada vez más lo que el Señor me ha hablado y me ha enseñado durante estos días aquí, y voy a poder conectar lo que dice la Palabra con estos lugares y con todo lo que está sucediendo en esta tierra.

I know that, with time, I will understand more and more of what the Lord has told and taught me during my time here, and I will be able to connect what the Word says with these places and with everything happening in this land.

Muchos hermanos de distintas naciones que están aquí me han compartido testimonios de cómo el Señor está haciendo volver a su pueblo desde diferentes partes del mundo, y esos testimonios son asombrosos. Es la mano de Dios la que los está trayendo de regreso a esta tierra que les pertenece, porque esta tierra es heredad de los judíos.

Many brothers and sisters from different nations who are here have shared with me astonishing testimonies of how the Lord is bringing His people back from different parts of the world. It is the hand of God bringing them back to this land that belongs to them, because this land is the inheritance of the Jews.

Padre celestial, te doy gracias y te pido que bendigas a todos los que escuchan o leen este mensaje y que abras sus corazones para que puedan entender lo que significa tu amado Israel, la niña de tus ojos.

Heavenly Father, I thank You and ask You to bless everyone who hears or reads this message and open their hearts so they can understand the significance of Your beloved Israel, the apple of Your eye.

La Biblia dice que los que bendicen a Israel serán bendecidos y los que lo maldicen serán malditos. Así que tenemos que hablar de esta tierra con respeto y honrar a este pueblo y a este lugar, porque, como lo ha hecho desde el principio, el Señor nos va a asombrar una vez más a través de Israel.

The Bible says that those who bless Israel will be blessed and those who curse it will be cursed. So we need to speak of this land with respect and honor this people and this place, because the Lord will astonish us once again through Israel, as He has done from the beginning.

Yo imparto ahora —porque así me lo está pidiendo el Espíritu Santo— amor por este lugar, amor por el pueblo de Israel, amor por la Palabra de Dios y también amor por el hebreo.

I now impart—because the Holy Spirit is asking me to—love for this place, love for the people of Israel, love for the Word of God, and love for the Hebrew language.

Padre, imparte en nosotros curiosidad por entender tus cosas. Danos entendimiento para poder discernir lo que está escrito acerca de lo que viene para Israel y cómo va a afectar al resto del mundo. Señor, danos la oración perfecta para interceder por este lugar.

Father, instill in us a curiosity to understand Your ways. Give us understanding to discern what Scripture says about what is coming for Israel and how it will affect the rest of the world. Lord, give us the perfect prayer to intercede for this place.

El Señor me muestra que muchos de ustedes van a empezar a sentir un fuego adentro, un fuego que estaba dormido y que ahora comienza a avivarse, y que Él va a traer a muchos de ustedes a este lugar.

The Lord shows me that many of you will begin to feel a fire within, a fire that lay dormant and is now being rekindled, and that He will bring many of you to this place.

Estoy viendo una ola de ministros de Dios que van a visitar esta tierra, porque el Señor está dando un conocimiento y un entendimiento especiales acerca de la historia bíblica de Israel y de la importancia que tienen este lugar y su pueblo, para que después ellos puedan transmitirlo a otros hermanos.

I see a wave of ministers of God who will visit this land, because the Lord is giving them special knowledge and understanding of Israel’s biblical history and the importance of this place and its people, so they can later share it with other brothers and sisters.

Así que pídanle entendimiento al Señor, porque al que pide se le dará, y el que busca encuentra.

So ask the Lord for understanding, because whoever asks will receive, and whoever seeks will find.

Saludos desde Galilea. Alabado sea el Señor.

Greetings from Galilee. Praise be to the Lord.