Ha llegado un tiempo para la desestructuración de mi iglesia. Ha llegado el momento de deshacer las casas de cartas que los hombres han levantado en mi nombre, y Yo, el Todopoderoso, voy a separar las obras de los hombres de las obras mías.
A sosit o vreme pentru dărâmarea structurilor bisericii Mele. A sosit momentul să dărâm castelele de cărți (de joc) pe care oamenii le-au ridicat în numele Meu, și Eu, Cel Atotputernic, voi despărți lucrările oamenilor de lucrările Mele.
Es tiempo de desestructuración. Es tiempo de romper estructuras de hombres. Es tiempo de reconstruir las sendas antiguas que llevan a la vida. Esto es un nuevo tiempo, un nuevo tiempo para mi iglesia. Es un tiempo para liberar a mi iglesia de su propia mente.
Este vremea dărâmării de structuri. Este vremea să sfărâm structuri omenești. Este vremea să reconstruiesc cărările străvechi care duc la viață. Aceasta este o vreme nouă, o vreme nouă pentru biserica Mea. Este o vreme pentru a elibera biserica Mea de propria sa minte.
Mándala: Dios me está mostrando que en las últimas décadas muchos dentro de la iglesia se han refugiado en el entendimiento. El problema no es el entendimiento en sí, sino confiar en el propio entendimiento —refugiarse en él y tomarlo como seguridad personal— en vez del entendimiento que viene de Dios. El problema es apoyarse en estructuras de hombres en vez de estructuras que vienen de Dios.
Mandala: Dumnezeu îmi arată că în ultimele zeci de ani mulți din rândul bisericii și-au găsit refugiul în înțelegere. Problema nu este înțelegerea în sine, ci încrederea în propria înțelegere – a te refugia în ea și a o lua drept siguranță personală – în loc să primești înțelegere de la Dumnezeu. Problema este sprijinirea pe structuri omenești în locul structurilor care vin de la Dumnezeu.
Tiempo de desestructuración… Esto no les va a gustar a todos, dice el Señor, incluso a algunos que creen en mi nombre y que dicen que me están siguiendo a mí. A algunos no les va a gustar lo que voy a hacer con las estructuras. He venido con martillo para romper columnas, para sacudir los entendimientos erróneos y las mentes limitadas, para derrumbar fortalezas mentales, para derrumbar mentiras sobre mi nombre. ¿Acaso no he dicho que la verdad les hará libres? Yo me encargaré, dice el Señor. Yo me encargaré.
Vremea dărâmării structurilor… Lucrul acesta nu le va plăcea tuturor, spune Domnul, inclusiv unora care cred în numele Meu și spun că Mă urmează. Unora nu le va plăcea ce voi face cu structurile. Am venit cu ciocanul ca să sfărâm stâlpi, să zgudui înțelegeri greșite și minți limitate, să dărâm întărituri ale minții, să dărâm minciuni cu privire la numele Meu. Oare nu am spus că adevărul vă va face liberi? Eu Mă voi ocupa de asta, zice Domnul. Eu Mă voi ocupa.
Es necesario liberar a mi iglesia de una cárcel mental, de un entendimiento que no es un entendimiento divino. Es la hora de liberar a la iglesia mía de estructuras y cárceles construidos por hombres que proclaman mi nombre. Yo vengo para traer libertad, y muchos se van a asombrar. Algunos se van a confundir. Les va a costar entender el mover de mi Espíritu.
Este nevoie să eliberez biserica Mea dintr-o închisoare a minții, dintr-o înțelegere care nu este una dumnezeiască. A sosit ceasul să-Mi eliberez biserica din structuri și închisori construite de oameni care vestesc numele Meu. Vin să aduc libertate și mulți vor fi uimiți. Unii vor fi nedumeriți. Le va fi greu să înțeleagă lucrarea Duhului Meu.
Pero es mi Espíritu el que defiende mis estructuras y que derrumba las estructuras de la mente carnal. Yo vengo como el viento y tú no sabes de cuál dirección va a venir. Así voy a sorprender a muchos. Muchos se van a encontrar avergonzados por haberse apoyado en columnas que Yo no he levantado.
Însă Duhul Meu este Cel care apără structurile Mele și dărâmă structurile minții firești. Eu vin ca vântul, și tu nu știi din ce direcție va veni. Așa îi voi surprinde pe mulți. Mulți se vor trezi rușinați că s-au sprijinit de stâlpi pe care nu Eu i-am ridicat.
Esto es solamente el comienzo de esta reestructuración. Búsquenme a mí, dice el Señor a su pueblo. Pregúntenme a mí en primer lugar. No pregunten a sus líderes en primer lugar. Pregúntenme a mí en el cuarto secreto en primer lugar, que mi Espíritu les dé la convicción, porque Yo vengo a traer convicción a los míos.
Acesta este doar începutul acestei restructurări. Căutați-Mă pe Mine, zice Domnul poporului Său. Întrebați-Mă pe Mine mai întâi. Nu-i întrebați pe liderii voștri mai întâi. Întrebați-Mă pe Mine în odăiță mai întâi, ca Duhul Meu să vă dea încredințarea, pentru că Eu vin să aduc încredințare celor care sunt ai Mei.
Mandala: Comprendo que lo que el Señor espera es que lo busquemos a Él en privado, en intimidad, en oración. Lo que dice un líder puede ser una confirmación, pero nunca puede estar fuera de la convicción del Espíritu del Padre.
Mandala: Înțeleg că ceea ce așteaptă Domnul este să-L căutăm pe El personal, în taină, în rugăciune. Ceea ce spune un lider poate fi o confirmare, dar niciodată nu poate fi în contradicție cu încredințarea pe care o dă Duhul Tatălui.
Muchos se van a asombrar, dice el Señor. A muchos les va a costar comprender qué estoy haciendo, pero los que me buscan en intimidad van a entender de dónde viene el viento y a dónde va. Yo les voy a enseñar mis temporadas y el clima que proviene de lo celestial. Yo les voy a enseñar el cambio climático en mi iglesia.
Mulți vor fi uimiți, zice Domnul. Multora le va fi greu să înțeleagă ce fac, dar cei ce Mă caută în taină vor înțelege de unde vine vântul și încotro merge. Eu îi voi învăța despre anotimpurile Mele și despre clima care vine de sus. Eu îi voi învăța despre „schimbarea climatică” în biserica Mea.
Cambio climático.
Schimbare climatică.
Es necesario quitarles las vendas de los ojos. Es necesario quitarles las esposas de las manos. Es necesario quitarles los grilletes de los pies. No voy a permitir que mi novia esté encadenada. Ningún hombre la va a encadenar. Ningún poder de las tinieblas la va a esclavizar. Yo soy un Dios libertador. Amén.
Trebuie să li se ia vălurile de pe ochi. Trebuie să li se scoată cătușele de pe mâini. Trebuie să li se scoată lanțurile de pe picioare. Nu voi permite ca mireasa Mea să fie legată în lanțuri. Niciun om nu o va lega. Nicio putere a întunericului nu o va robi. Eu sunt un Dumnezeu eliberator. Amin.