Translated from Spanish

Show paragraphs in original language

Diles a mis hijos que vengo pronto. Cada día que pasa falta menos para mi venida. Esta es la paciencia de los santos.

Tell My children that I am coming soon. With every day that passes, there is less time left until My return. This is the patience of the saints.

Se desatará gran persecución para probar a los míos. Voy a traer juicio sobre el mundo entero. El fuego revelará la verdad sobre cada cosa; el fuego eliminará las impurezas. Fuego es lo que necesita mi iglesia, y fuego le será dado.

Great persecution will break out to test My own. I am about to bring judgment on the whole world. Fire will reveal the truth about everything; fire will remove the impurities. Fire is what My church needs, and fire will be given to her.

La libertad fue menospreciada. La libertad fue abusada para libertinaje y para hacer iniquidad. Donde está mi Espíritu, hay libertad; y únicamente donde está mi Espíritu, la hay. Pero han rechazado la verdad, la justicia, la santidad. Han rechazado a mi Espíritu. Y el juicio es este: la libertad será quitada.

Freedom was despised. Freedom was abused for debauchery and to commit iniquity. Where My Spirit is, there is freedom; and only where My Spirit is, there is freedom. But they have rejected truth, justice, holiness. They have rejected My Spirit. And this is the judgment: freedom will be taken away.

Los hombres que me han rechazado serán entregados a sus verdugos, y no saldrán de su prisión hasta que paguen el último centavo.

The men who rejected Me will be handed over to their tormentors, and they will not leave their prison until they have paid the last penny.

Las mujeres no quisieron cubrir su piel y prostituyeron sus cuerpos a plena luz del día, exponiéndose como se promocionan las ofertas en la carnicería. Pero Yo ya he juzgado, y su cuerpo será cubierto contra su voluntad, hasta el último centímetro, a menos que vuelvan en cilicio y llanto a mis pies, clamando por misericordia.

The women refused to cover their skin and prostituted their bodies in broad daylight, putting themselves on display like specials at the butcher shop. But I have already judged, and their bodies will be covered against their will, down to the last inch, unless they return to My feet in sackcloth and tears, crying out for mercy.

Los hombres se apoyaron en una ciencia sin Dios, cuando Yo soy el Creador de toda ciencia. Levantaron sus cabezas y se llenaron de orgullo, creyéndose autosuficientes.

The men leaned on a science without God, when I am the Creator of all science. They lifted their heads and filled themselves with pride, thinking they were self-sufficient.

Todos los que me han dado la espalda recibirán un yugo difícil de llevar, pesado y opresivo. Les enseñaré cuál es el peso de ese yugo cuando Yo no soy el primero en sus corazones. A todo hombre que quiso quitarme la honra, le recordaré a su Creador, en mi tiempo y a mi manera.

All those who have turned their backs on Me will receive a yoke that is hard to bear, heavy and oppressive. I will show them what that yoke weighs when I am not first in their hearts. Every man who sought to take away My honor, I will remind him of his Creator, in My time and in My way.

Mis ojos están encendidos contra todo aquel que maltrata a la viuda, al huérfano y al pobre.

My eyes burn against anyone who mistreats the widow, the orphan, and the poor.

Sean misericordiosos si pretenden alcanzar misericordia. Sean pacientes con los que no tienen paciencia. Respondan con el bien al que les habla mal. Yo pagaré.

Be merciful if you hope to receive mercy. Be patient with those who have no patience. Respond with good to those who speak evil to you. I will repay.

Descansen en mí. Yo haré justicia. Nada escapa de mis manos. Todo llegará a mi manera, en mis tiempos.

Rest in Me. I will bring justice. Nothing escapes My hands. Everything will happen My way, in My time.

[Luke 12:49] I am come to send fire on the earth; and what will I, if it be already kindled?

[Matthew 18:34] And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him.

[Revelation 1:14] His head and his hairs were white like wool, as white as snow; and his eyes were as a flame of fire

[Revelation 14:12] Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.